lunes, junio 29, 2009

Quien iba a pensar, quien iba pensar

...que el PT y Juanito los iba a alcanzar

Les doy una rápida introducción a la novela perredista que se está llevando a cabo en la Delegación Iztapalapa del Distrito Federal, el Trife a unas semanas de la elección despoja de la candidatura por el PRD a Clara Brugada quien era apoyada por Marcelo, el Peje y Bejarano para dársela a Silvia Oliva, exesposa de uno de los caciques locales René Arce.

Ante este hecho el Peje, mesíastropicalsalvadordelapatria, en pleno mitin pide el voto para el candidato del PT Rafael Acosta conocido por las masas por su nombre artístico "Juanito", vendedor ambulante, carne de cañón y hasta actor en películas de ficheras, a quien solicitó, en caso de ganar, su renuncia para colocar a la depuesta Clara Brugada.

Pero por lo tardío e impropio del movimiento del TRIFE no se pueden cambiar las boletas por lo que si votas por Clara Brugada estás votando por Silvia Oliva y si votas por Juanito votas por Clara Brugada.....uff que cansado esta el recuento.

Da la casualidad que el facilisimo triunfo del PRD en Iztapalapa se puso reñido por la intervención del Peje, representanteunicoylegitimodelpueblobueno, el PT ya le está peleando al tu por tu la delegación según la última encuesta del REFORMA


Se espera una jornada entretenida el próximo domingo.

UPDATE

GANÓ JUANITO (jajajaja)

viernes, junio 26, 2009

La muerte acapara los reflectores

El mundo del espectáculo fue golpeado fuertemente por dos descesos notables el día de ayer:

Murió un ángel
Farrah Fawcett murió a consecuencias de un cancer con el que estuvo luchando por años.

De Calderón para "Reforma" 26/jun/09

....y también murió Wacko
Michael Jackson, el Rey del Pop muere de un paro cardiaco, aparentemente a consecuencia de un coctel de medicamentos para el dolor.

martes, junio 23, 2009

¡¡¡GRANDE CALAMARO!!!

"Le dije a mi corazon
sin gloria pero sin pena,
no cometas el crimen varon
si no vas a cumplir la condena."
Foto: www.elnorte.com

Eran las 8 ya y yo todavía no salía de mi casa, al caer en cuenta de la hora con algo de prisa (no demasiada pues vivo relativamente cerca) salgo a la cita contraida, después de estacionar mi coche en el estacionamiento de Estadio Tecnológico camino con rumbo al Auditorio Luis Elizondo, muchos chavos enfundados en ropa negra, cual si fuera uniforme, caminan en la misma dirección.

Mucha gente fuera del recinto platicando y fumando un último cigarrillo antes del evento, yo entro directamente al auditorio y aprovecho para comprarme en el lobbie algunos souvenirs del evento (playera, poster, etc.) como cualquier "fans" (sic) que se respete.

Entro por fin al auditorio, tomo lugar en fila BB centro, apenas arriba de los controles de audio, y espero paciente, el invitado llega a las 8:45pm, 15 minutos tarde a lo estipulado en este lunes de concierto.

Entra Calamaro al escenario, con el uniforme de rigor, pantalon y camisa negra, lentes obscuros....y zapatos plateados jeje. Le siguen 3 guitarras, un bajo, un tecladista y el baterista (lector, fotógrafo, etc, todo al mismo tiempo según afirmaciones de Andrés). La gente se pone de pie en el mejor estilo futbolero empieza a saltar al grito de "OE OE OE OE ANDRÉS ANDRÉS", el protagonista luce sorprendido al creer a la plaza tierra virgen a su influencia musical ampliamente reconocida en sudamérica.

Empieza a tocar las primeras notas de "la parte de adelante"

Soy vulnerable a tu lado más amable
soy carcelero de tu lado más grosero
soy el soldado de tu lado más malvado...



Le siguieron a esta canción "Carnaval de Brasil" y "Gin Tonic"

Después de unas breves palabras agradeciendo se lanzó en serie con canciones como "Media Verónica", "Todavía una canción", "Elvis está vivo" y "El día de la mujer mundial" entre otras.

¿quién está preparado
para ser un chico abandonado?
¿quién tiene el blanco del camino
en el ojo, marcado?

Llegó un momento en que dejaron a Calamaro sólo con el tecladita y empezó a cantar un tango llamado "jugar con fuego"

Yo tengo cuatro claveles
uno por cada motivo
el encuentro, tu mirada
mi secreto, nuestro olvido



Siguió con "la copa rota" para posteriormente regresar con toda la banda, tocó "hacerse el loco" y "Estadio Azteca" que levantó el ánimo de todos, al llegar a las dos horas de concierto amenazó con retirarse pero volvió con la aclamación de la gente que le esperaba de pie.

Cerró la noche con "flaca"

Entre no me olvides me deje nuestro Abriles olvidados
en el fondo del placard, en el cuarto de invitados
eran tiempos dorados, un pasado mejor.


y pudimos entonces partir satisfechos con lo que fue una noche grandiosa.

viernes, junio 12, 2009

Bravata contra el voto nulo

apología de lo estéril
Leo los peródicos, veo los noticieros por la noche, escucho a la siempre patética comentocracia nacional y el tema de moda está claro, una clase de movimiento concertado para generar una cantidad considerable de voto nulo en las urnas y yo sólo me pregunto ¿para que?

Algunos contestan muy convencidos que están hartos de la partidocracia actual, que los (supuestos) representantes responden a oscuros intereses y contra las legítimas necesidades de sus representados.

Coincido con el diagnóstico pero ¿y? ¿en que habrá de ayudar a cambiar las cosas el participar de "mentiritas" en la jornada electoral? ¿Creen que le quitarán el sueño a los partidos? jajajaja, se los adelanto, no, a los partidos les importa una pura y dos con sal la participación del pueblo, les interesa única y exclusivamente el triunfo electoral, es más, les echan una mano porque les quitas el peso del voto no comprometido y les permitirá avocar sus baterías a la movilización del aparato así que las organizaciones con mayor estructura corporativa llevan mano.

Es más, una baja afluencia en las urnas facilita la permanencia de los partiditos carroña los cuales sólo existen para mamar de la gran ubre de los recursos públicos y que nunca, nunca se lanzan a la batalla solos porque saben que su falta de fondo al rato mostrara que carecen de forma también.

¿Creen que el voto nulo deja un mensaje? claro, un mensaje sin remitente, ni destino, es sacarle al parche, es no comprometerse, es la forma cobarde de justificar su parte de culpa en el rumbo del país, el no pelear por sus derechos, el no pelear por los derechos de los demás, es haber permitido tantas cosas porque en su momento sirvió a sus intereses egoístas.

El voto nulo es un movimiento para no hacer lo necesario, para no salir a la calle, para no presionar a su diputado, para no organizar a sus vecinos contra los edificios que sin estudio de impacto un gobierno municipal dio permisos, para no acabar con esa vecina que TODOS sabemos vende droga, hasta las patrullas que pasan todos los días por su parte del botín.

Un movimiento sin agenda concensada es un movimiento a la espera de un par de pendejos que se autoproclamen voceros y ocupen notoriedad, y salgan en la tv, y se vendan, y obtengan recursos federales para su beneficio (esto no les recuerda a cierta megamarcha).

Voten o no voten es lo de menos, si a ustedes les importa un pepino quien los gobierna, pero el que no lo hagan no los exhime de la responsabilidad que tienen con lo que pasa en su entorno.

lunes, junio 08, 2009

Yo amo Monterrey

Ya se que este video ya pasó por infinidad de blogs locales y es un fusil de un promo de Discovery pero vale la pena ponerlo, es el trabajo de un grupo de estudiantes de la Preparatoria 15 Florida de la UANL, donde dicen porque quieren a Monterrey, con todo lo bueno y lo malo, luego me dicen que les parece....

miércoles, junio 03, 2009

De lengua me hecho un taco

De Chubasco para Grupo Reforma 03-Jun-09


martes, junio 02, 2009

Para los que votan por descarte

Algo del maestro Villegas....

Son los peores
A Rajatabla
Jorge Villegas

En Ciénega de Flores, los diputados designaron al margen de la ley al alcalde sustituto, sin respetar la filiación partidaria. En Guadalupe, por castigar a un ex panista, le negaron el reconocimiento a la sustitución que había ordenado el Cabildo.

Dejaron para mayo las cuentas públicas de los gobiernos priistas para utilizarlas como instrumento electoral en su contra.

Auspicia el Congreso que algunos de sus miembros, sobre todo panistas, sigan cobrando sueldo como diputados mientras hacen campaña por otras posiciones.

El ex coordinador de la mayoría panista se fue de candidato a Guadalupe y se llevó recursos y empleados públicos para su campaña.

Impidieron una obra pública mayor –el Arco Vial del Sur– sólo por sabotear las aspiraciones electorales de Abel Guerra.

Es la degradación absoluta de la función legislativa, la reducción de uno de los poderes estatales a dependencia de un partido.

No hay procedimiento para someter a juicio político a un Congreso por entero; pero queda al ciudadano la sanción posible en las urnas: castigar el abuso de poder, prevenir que no vuelva a haber una mayoría abrumadora de partido alguno.

El diálogo no es posible donde impera el mayoriteo; los intereses sociales palidecen frente a los personales y de partido de los malos diputados.

Queda en la historia el baldón de infamia sobre los malos legisladores que arrastran la soberanía por los suelos.

¡¡COMO NO TE VOY A QUERER!!

PUMAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL CAMPEÓN DEL CLAUSURA 2009


A SALTAR!!!!!!

martes, mayo 26, 2009

Frases de mi bisabuela


"vida le pido a mi dios para regar un plan que tengo"

.

martes, mayo 19, 2009

No te salves - Mario Benedetti

No te quedes inmóvil
al borde del camino
no congeles el júbilo
no quieras con desgana
no te salves ahora
ni nunca
no te salves
no te llenes de calma
no reserves del mundo
sólo un rincón tranquilo
no dejes caer los párpados
pesados como juicios
no te quedes sin labios
no te duermas sin sueño
no te pienses sin sangre
no te juzgues sin tiempo
pero si
pese a todo
no puedes evitarlo
y congelas el júbilo
y quieres con desgana
y te salvas ahora
y te llenas de calma
y reservas del mundo
sólo un rincón tranquilo
y dejas caer los párpados
pesados como juicios
y te secas sin labios
y te duermes sin sueño
y te piensas sin sangre
y te juzgas sin tiempo
y te quedas inmóvil
al borde del camino
y te salvas
entonces
no te quedes conmigo.

lunes, mayo 18, 2009

La muerte del poeta


Hoy ha sido un día triste, por la mañana al revisar el diario me encuentro con la noticia de su muerte, que se ha ido el compañero de bohemias, de reuniones, de intentos, de sueños, de soledades, ...

El día de ayer paso a mejor vida Mario Benedetti, escritor uruguayo, uno de los grandes poetas latinoamericanos, uno de los más queridos, uno de los más sentidos.

Una amiga le recuerda entre lágrimas mientras lee el "porque cantamos"

Porque cantamos

Si cada hora viene con su muerte
si el tiempo era una cueva de ladrones
los aires ya no son tan buenos aires
la vida es nada más que un blanco móvil
y usted preguntará por qué cantamos
si los nuestros quedaron sin abrazo
la patria casi muerta de tristeza

y el corazón del hombre se hizo añicos
antes que estallara la vergüenza
usted preguntará por qué cantamos
cantamos porque el río este sonando
y cuando suena el río, suena el río
cantamos porque el cruel no tiene nombre
y en cambio tiene nombre su destino
cantamos por el niño y porque todo
y porque algún futuro y porque el pueblo
cantamos porque los sobrevivientes
y nuestros muertos quieren que cantemos

Si fuimos lejos como un horizonte
si aquí quedaron árboles y cielo
si cada noche es siempre era una ausencia
y cada despertar un desencuentro
usted preguntará por qué cantamos
cantamos porque llueve sobre el surco
y somos militantes de la vida
y porque no podemos ni queremos
dejar que la canción se haga ceniza.
cantamos porque el grito no es bastante
y no es bastante el llanto ni la bronca
cantamos porque creemos en la gente
y porque venceremos la derrota
cantamos porque el sol nos reconoce
y porque el campo huele a primavera
y porque en este tallo en aquel fruto
cada pregunta tiene su respuesta


Yo por mi parte le recuerdo en la voz de la compañera Nacha Guevara



Le recuerdo a mi lado una noche de juventud, pérdida en los campos minados de la memoria, cuando caminando con aquella chica de quien estaba prendado recitaba

Táctica y Estarategia

Mi táctica es
mirarte
aprender como sos
quererte como sos

mi táctica es
hablarte
y escucharte
construir con palabras
un puente indestructible

mi táctica es
quedarme en tu recuerdo
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
pero quedarme en vos

mi táctica es
ser franco
y saber que sos franca
y que no nos vendamos
simulacros
para que entre los dos
no haya telón
ni abismos

mi estrategia es
en cambio
más profunda y más
simple

mi estrategia es
que un día cualquiera
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
por fin me necesites.

viernes, mayo 01, 2009

PORCA MISERIA!!

foto Reuters
Ahora estamos en tiempos de paranoia, así que un ataque de tos o estar ronco por la mañana puede ser la puerta del hospital, el día de ayer amanecí con un poco de tos, yo no le dí mayor importancia y me dirigí al trabajo, hice mi labor normal todo el día, a la hora de la comida fuí a mi casa para comer con mis padres y mi madre me detectó algo de temperatura prendiendo focos rojos y casi de manera forzada me hizo ir a checar con el médico.
Now are paranoia times, so to have a cough or to be hoarse open the door to the hospital, yesterday in the morning I had a little of cough, I didn't give it importance and went to the job doing my day to day routine, at lunch time I went to my house to eat with my parents, there my mother noticed I had some temperature so she turned the red lights on and almost took me by force to made a check up with my doctor.

Me dirigí a la clínica que me correspondía, había una fila interminable de gente con cubrebocas, al pedir atención me dicen que tengo que pedir cita por vía telefónica, en ese momento saco mi celular (móvil) para sacar cita, después de contestar las preguntas me dicen que me tomara un antiflu y si empeoraba llamara de nuevo, yo iba a dar por buena la respuesta pero la mirada de desaprobación de mi madre me hizo buscar otra alternativa.
I went to the hospital, there were a really big line of people with surgical mask, when I asked for attention someone told me I have to make an appointment by phone, so I took my cell phone to do it, in the line someone made me some questions at the end only told me to take an antiflu and if I get worst to call again, I was ok with the answer but there was something with my mother's disapproval look than made look for another alternative.

Me dirigí a la entrada de emergencias, después de pedirme el número de empleado y credencial pregunta por los síntomas, algo de tos, temperatura y si no tenía dolor de cabeza ya me lo provocaron (jeje).
So, I took the emergency room, after giving the employee number and show the id ask for the symptoms, some cough, temperature and if I didn't have headache they were already causing it. (hehe)

Me piden tomar asiento, unos minutos después una enfermera llega con un termometro a tomar temperatura y se vuelve a ir tras las puertas de restringido, me piden esperar a que me llame el médico.
They ask me to take a seat, some minutes later a nurse come with a thermometer to check me and go back to his place beyond the restricction doors, she asked me to wait 'till the doctor calls me.

Minutos después me llama el médico, paso al consultorio, me hace algunas preguntas de control, me checa la garganta, la sintomatología y me dice que todo luce como un simple cuadro gripal, me inyectan algo ahí mismo que me baja la temperatura, me receta algunos medicamentos y me pide controlar la temperatura, en caso de mayor fiebre regresar al hospital.
Minutes later the doctor calls me, In the practice he made me some control questions, checked my throat, checked all the symptoms and told me all I have was a normal flu, injected me something to low my temperature and ask me to control it, he prescribed some medicaments and told me if I have more fever to go back.

Por lo pronto estoy bajo reposo hasta nuevo aviso...
Well now I'm in the bed until I get a new order

miércoles, abril 29, 2009

El ataque de la Influenza Porcina - The attack of the Swine flu


Había sido una semana realmente tranquila, muchos ibamos regresando de vacaciones de Semana Santa, y transcurría todo en un ritmo semilento en el proceso de adaptación de vuelta a la vida laboral.
That had been a really quietly week, most of the people was just going back to normal activities after the Holy Week Break (Spring Break), everything was like in slow motion, all in process to adapt again to job rhythm.

Es el jueves por la noche (abril 23) cuando se desata la alarma, el Secretario de Salud anuncia la presencia de un nuevo virus, y la mayoría de los casos en la zona metropolitana de la Ciudad de México (estamos hablando de un centro urbano de más de 20 millones de personas) y se suspendían temporalmente actividades escolares en todos los niveles y evitar aglomeraciones (¿en la ciudad de Mèxico? Misión Imposible).
Thursday night (april 23) we heard the first alarm voices, Health Minister announced a new kind of virus, most of the cases in the Mexico city metropolitan zone (a urban center of 20 million inhabitants) and canceled all the educative activities and ask to avoid crowding (in Mexico city? impossible).

Todo esto yo lo vi a la distancia desde Monterrey, mi ciudad, una metropolí intermedia con 4 millones de habitantes y ubicada a más de 1000kms de la capital, y seguimos nuestra vida normal. Incluso ese sábado estuve todo el día en la calle, primero en la comida en un restaurante de mariscos de dueños vascos en compañìa de unos amigos, posteriormente me dirigí a un bar donde observé el juego de futbol de Tigres vs Santos, horrible el juego, y en la noche estuve de fiesta por el Barrio Antiguo.
I lived all this from the distance, I was in Monterrey, my city, a 4'000,000 millions people intermedia metropoli located to more than 1,000kms from Mexico city so we keep our normal routine. The Saturday I took my lunch with some friends in a seafood restaurant managed by basques, later I went to a bar where I watched a really awful soccer game (company was the only good thing of this) and had some party at the night in an Old Town bar.

Pero en un par de días la presencia de casos en todo el país ha provocado que se extiendan de igual manera las medidas, no hay actividad escolar en todo el país hasta el 5 de mayo, la jornada de futbol se va a jugar sin público, los que estamos trabajando lo estamos haciendo extremando cuidados y con el uso de mascarilla obligatorio.
But in a couple of days we found flu cases in all the country so the measures were taken now nationally, no scholar activities 'till may 5, soccer games of the weekend are going to be played with no people in the stadiums, all the working people are taking their cautions and must use the masks.

Y asi estamos hasta el día de hoy.
That's what we have until today.

miércoles, febrero 04, 2009

EN CONSTRUCCIÓN

DISCULPE LAS MOLESTIAS

jueves, enero 29, 2009

ZOMBIES EN AUSTIN!!! - ZOMBIES AT AUSTIN!!!


Hackers computacionales intervinieron en los anuncios de "desviación por obras" de las calles de Austin Texas para mandar un mensaje importante a la población.
Computer Hackers took control of the "caution - desviation" signs in the Austin Streets to send an important message for the people...

En ese caso cuidese y tenga a la mano su kit de sobrevivencia.
So, take care and keep near of you the survival kit

jueves, enero 22, 2009

Eduardo Galeano: a Abraham


Este artículo está dedicado a mis amigos judíos asesinados por las dictaduras latinoamericanas que Israel asesoró.

Para justificarse, el terrorismo de estado fabrica terroristas: siembra odio y cosecha coartadas. Todo indica que esta carnicería de Gaza, que según sus autores quiere acabar con los terroristas, logrará multiplicarlos.

Desde 1948, los palestinos viven condenados a humillación perpetua. No pueden ni respirar sin permiso. Han perdido su patria, sus tierras, su agua, su libertad, su todo. Ni siquiera tienen derecho a elegir sus gobernantes. Cuando votan a quien no deben votar, son castigados. Gaza está siendo castigada.

Se convirtió en una ratonera sin salida, desde que Hamas ganó limpiamente las elecciones en el año 2006. Algo parecido había ocurrido en 1932, cuando el Partido Comunista triunfó en las elecciones de El Salvador. Bañados en sangre, los salvadoreños expiaron su mala conducta y desde entonces vivieron sometidos a dictaduras militares. La democracia es un lujo que no todos merecen.

Son hijos de la impotencia los cohetes caseros que los militantes de Hamas, acorralados en Gaza, disparan con chambona puntería sobre las tierras que habían sido palestinas y que la ocupación israelita usurpó.

Y la desesperación, a la orilla de la locura suicida, es la madre de las bravatas que niegan el derecho a la existencia de Israel, gritos sin ninguna eficacia, mientras la muy eficaz guerra de exterminio está negando, desde hace años, el derecho a la existencia de Palestina.

Ya poca Palestina queda. Paso a paso, Israel la está borrando del mapa.
Los colonos invaden, y tras ellos los soldados van corrigiendo la frontera. Las balas sacralizan el despojo, en legítima defensa.

No hay guerra agresiva que no diga ser guerra defensiva. Hitler invadió Polonia para evitar que Polonia invadiera Alemania. Bush invadió Irak para evitar que Irak invadiera el mundo. En cada una de sus guerras defensivas, Israel se ha tragado otro pedazo de Palestina, y los almuerzos siguen. La devoración se justifica por los títulos de propiedad que la Biblia otorgó, por los dos mil años de persecución que el pueblo judío sufrió, y por el pánico que generan los palestinos al acecho.

Israel es el país que jamás cumple las recomendaciones ni las resoluciones de las Naciones Unidas, el que nunca acata las sentencias de los tribunales internacionales, el que se burla de las leyes internacionales, y es también el único país que ha legalizado la tortura de prisioneros.
¿Quién le regaló el derecho de negar todos los derechos? ¿De dónde viene la impunidad con que Israel está ejecutando la matanza de Gaza? El gobierno español no hubiera podido bombardear impunemente al País Vasco para acabar con ETA, ni el gobierno británico hubiera podido arrasar Irlanda para liquidar a IRA. ¿Acaso la tragedia del Holocausto implica una póliza de eterna impunidad? ¿O esa luz verde proviene de la potencia mandamás que tiene en Israel al más incondicional de sus vasallos?

El ejército israelí, el más moderno y sofisticado del mundo, sabe a quien mata. No mata por error. Mata por horror. Las víctimas civiles se llaman daños colaterales, según el diccionario de otras guerras imperiales. En Gaza, de cada diez daños colaterales, tres son niños. Y suman miles los mutilados, víctimas de la tecnología del descuartizamiento humano, que la industria militar está ensayando exitosamente en esta operación de limpieza étnica.

Y como siempre, siempre lo mismo: en Gaza, cien a uno. Por cada cien palestinos muertos, un israelí.

Gente peligrosa, advierte el otro bombardeo, a cargo de los medios masivos de manipulación, que nos invitan a creer que una vida israelí vale tanto como cien vidas palestinas. Y esos medios también nos invitan a creer que son humanitarias las doscientas bombas atómicas de Israel, y que una potencia nuclear llamada Irán fue la que aniquiló Hiroshima y Nagasaki.
La llamada comunidad internacional , ¿existe?

¿Es algo más que un club de mercaderes, banqueros y guerreros? ¿Es algo más que el nombre artístico que los Estados Unidos se ponen cuando hacen teatro?

Ante la tragedia de Gaza, la hipocresía mundial se luce una vez más. Como siempre, la indiferencia, los discursos vacíos, las declaraciones huecas, las declamaciones altisonantes, las posturas ambiguas, rinden tributo a la sagrada impunidad.

Ante la tragedia de Gaza, los países árabes se lavan las manos. Como siempre. Y como siempre, los países europeos se frotan las manos.

La vieja Europa, tan capaz de belleza y de perversidad, derrama alguna que otra lágrima, mientras secretamente celebra esta jugada maestra. Porque la cacería de judíos fue siempre una costumbre europea, pero desde hace medio siglo esa deuda histórica está siendo cobrada a los palestinos, que también son semitas y que nunca fueron, ni son, antisemitas. Ellos están pagando, en sangre contante y sonante, una cuenta ajena.

Eduardo Galeano, tomado de http://www.viejoblues.com/

lunes, enero 19, 2009

¿El día feliz que está llegando? - The happy day that is coming?


Se está arrimando un día feliz...bueno, no se si decir que muy feliz pero de medianamente feliz si puedo catalogarlo.
A happy day is arriving....well, I don't know if a very happy day but of a bit happy I can say.

Está por perder el poder...bueno, el poder formal al menos, uno de los personajes más oscuros de la historia.
"He" is going to lose the power....well, formal power at least, one of the darkest characters of the history.

Pero no es un tipo rudo, no es un tipo que intimide con la mirada, no es un tipo de fuertes convicciones ni de enorme voluntad. Y fue el dinero, cual vulgar ladrón, el que empujó sus acciones.
But he's not a rude guy, a scary guy with a heavy look, he's not the strong convictions or the willing guy. And was the money, like any other vulgar thief, that push him to all his actions.

Es mas pienso, que si no fuera por el caracter trágico de su mandato, causaría risa. Hay un dicho en mi país que reza "Dios nos libre de un pendejo con iniciativa"
To be honest, without the tragic heritage of his government probably would cause laugh. There is a saying in my country "God, keep us free of a willing stupid"

Pero lo que más apena es que nos tengamos que conformar, y hasta alegrar, con el solo hecho de que acabe su mandato, nadie espera que pague por todo lo que ha hecho a la humanidad.
But the saddest thing is that we have to be satisfied, and even be happy, just because his time is over, nobody expects him to pay because of all the crimes against humanity.

viernes, enero 16, 2009

Y empieza la guerra......


De Jabaz para Milenio a 15/01/09

jueves, enero 15, 2009

El futbol como fuente de identidad - Soccer as source of identity


El hombre, ser gregario a fin de cuentas, siempre ha de buscar adhesión a grupos afines ideológica, económica, moralmente, es el grupo ente protector del cual es cuerpo y dependiente, al ser el grupo fuente de legitimidad y de identidad para la persona.
The man, gregarious being, always is looking his add to like minded groups in an ideological, economic or moral way, It's the group, protection entity whose the man is part and dependent, cause the group becomes an identity and legitimacy source.

Hoy en día es la afinidad deportiva uno de los puntos de cohesión que tenemos como sociedad, la religión pasa a segundo término como opio del pueblo, y ya no eres mexicano, español, argentino, sino; culé, merengue, chiva, puma, bostero, gallina, etc.
Nowadays, it's the sports's coincidence a cohesion point that we have as society, religion takes a second place as people's opium, now you are not mexican, spaniard or argentini but culé, merengue, chiva, puma, bostero, gallina (part of the soccer teams fans), etc.

Y las exaltaciones chauvinistas, el lanzarse a las calles envuelto en la bandera y con los colores tatuados en el pecho, toman vacaciones hasta ese aciago día en que el seleccionado nacional salte a la cancha y te vuelves de nuevo uno con la patria.
And the chauvinistic demonstrations, to take the city streets with your country flag and with the colors tattooed in the chest, take a rest until that day the national representation have a game and you become one with the motherland.

A veces el grupo despersonaliza, despoja de carácter individual, desinhibe y empuja a los miembros de su cuerpo hacia el extremo, en cualquiera de sus expresiones.
Sometime the groups takes you out of personality, desinhibit and push you and all the members of this body to the extreme, in any of its expresions.

Yo soy de una ciudad llamada Monterrey, metrópoli intermedia de 4 millones de habitantes de vocación industrial, al noreste de México, la ciudad está dividida en 2 por el futbol, entre los aficionados a los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León y los Rayados de Monterrey, división que llega a las familias que llegan los domingos a las casas de los abuelos enfundados en las casacas de estos heroes de ocasión.
I'm from Monterrey, a 4 millions inhabitants mexican city, an intermedia metropoli and industrial center of the country, the city has a division because of the soccer liking, between the Monterrey "Rayados" and the NL University Tigers, division that can be felt in the families that visit the grandmother's house using the jerseys of this weekends heroes

Yo solo los veo pues no soy hincha de ninguno de los locales sino de los Pumas de la Universidad Nacional, así que me ven como caso raro de estudio jeje.
I just watch them cause I'm not fan of the local teams but of the National University "Pumas", so they look at me like a weird thing.

Anexo al final de la entrada un par de comerciales de una cerveza mexicana con el futbol de tema, pero no cualquier futbol sino el futbol de Monterrey, esos son los equipos, las calles, los cerros, los estadios y la gente de mi ciudad, la pasión de mis hermanos, padres, tíos y abuelos.
At the end of the post you can see a couple of ads of a mexican beer with the soccer as the topic, but not any soccer but the soccer in Monterrey, these are the teams, the streets, the mountains, the stadiums and the people of my city, my brothers', parents', uncles' and grandparents' passion.

Anexo además un comercial argentino de la cerveza Quilmes con el futbol como tema para que se den una idea como se desarrolla el tema entre hispanoamericanos.
Also you can find an argentinian ad of their beer Quilmes with the soccer as the topic, so you can have an idea about what's the soccer place in our culture






miércoles, enero 14, 2009

Falleció el Dr. Carlos Canseco


Monterrey, ciudad donde vivo, es una gran ciudad producto de los esfuerzos individuales y colectivos de la gente que la habitan, parte de su grandeza proviene de personas que sin ser oriundas de esta tierra la adoptaron como propia y se convirtieron en agentes de cambio en una sociedad compleja como la nuestra.

Uno de estos personajes que fueron partícipes de la historia de la comunidad, aunque la influencia de este hombre afectó a la humanidad en su conjunto, es el Dr. Carlos Canseco, quien el día de hoy pasó a mejor vida.

Carlos Canseco González fue un destacado médico mexicano, nacido en la ciudad de México el 17 de marzo de 1921, graduado como médico en la Universidad Autónoma de México, especializado en alergología en la NorthWestern University y en inmunología clínica en la Universidad de Pittsburgh.

En 1949 creó la primera cátedra de alergología de la Universidad de Nuevo León (hoy UANL) y al año siguiente encabezó el patronato para la construcción del Hospital Infantil en Monterrey.

En 1950 fundó, junto a otros empresarios, el Club de Futbol Monterrey e ingresó al club Rotario, el cual presidiría a nivel mundial 34 años después, desde esta posición lanzaría una campaña internacional para inmunizar a todos los niños del mundo contra la poliomelitis. Dos años antes (1982) había colaborado con Albert Sabin en el desarrollo de una vacuna en aerosol contra el sarampión.

En los últimos años el doctor Canseco ha recibido el doctorado honoris causa de las universidades de Milwaukee, Seúl, Autónoma de Nuevo León y de las Américas en Puebla. Ha sido condecorado por los gobiernos de Alemania, Brasil, Perú, Colombia, República Dominicana y Venezuela.

En enero del año 2002 fue elegido uno de los once “Héroes de la Salud Pública” del siglo XX por la Organización Panamericana de la Salud y el 7 de octubre de 2004 recibió la Medalla Belisario Domínguez de manos del presidente Vicente Fox.

Tuve oportunidad de saludarlo varias veces al coincidir en diversos eventos en mi época de estudiante universitario, lo recuerdo siempre alegre, sencillo, pleno.

Mis más sinceras condolencias a su familia, esperando la pronta resignación.

Con información de Wikipedia